A couple of days ago, Sena and I were playing cribbage and she thought she had a higher scoring hand than she actually did. She immediately realized it and scored it right. She commented that, at first, she thought she saw something she didn’t actually see. I quipped that “First you have to see it.” She thought that was pretty funny.
I actually said that because I remembered a quote from Wonko the Sane in Douglas Adam’s book “So Long and Thanks for All the Fish.” Wonko is a guy who lives “outside the asylum” because he saw the instructions on a box of toothpicks and thought it was so bizarre that he didn’t want to live in a society which needed that kind of instruction.
Now, you can find a lot of references on the web for the quote that arises from the toothpick instruction:
“It seemed to me, said Wonko the Sane, that any civilization that so far lost its head as to need to include a detailed set of instructions for use in a package of toothpicks, was no longer a civilization in which I could live and stay sane.” Douglas Adams, So Long, and Thanks for All the Fish.
You can even buy tee shirts printed with this quote. But that’s not the Wonko the Sane quote I was thinking of. In fact, I’m not the only one who thought of it and the first person I want to give credit to for calling attention to it is a WordPress blogger whose name seems not discoverable on his blog, but instead has the title Eppur Si Muove. It’s Latin and it means “…and yet it does move.” It’s attributed to Galileo who muttered it after being forced to recant his claim that the earth moves around the sun.
The quote is:
But the reason I call myself by my childhood name is to remind myself that a scientist must also be absolutely like a child. If he sees a thing, he must say that he sees it, whether it was what he thought he was going to see or not. See first, think later, then test. But always see first. Otherwise you will only see what you were expecting. Most scientists forget that…. So the other reason why I call myself Wonko the Sane is so that people will think that I am a fool. That allows me to say what I see when I see it. You can’t possibly be a scientist if you mind people thinking that you’re a fool. ~ Wonko the Sane, from So Long, and Thanks for All the Fish by Douglas Adams.
The blogger who wrote the post entitled it “Wonko the Sane—On Being a Scientist…”
Seeing what’s really there is very difficult to do. I’m fettered by expectations, desires, prior misinformation, and so on. Often, I see what I want to see rather than what’s there.
The toothpick quote gets more interpretations often by writers who sound like they trying to prove something. What’s even more interesting than them (and funnier) are the great number of actual instructions on how to use toothpicks, even how to do tricks with them.
What seems impossible to find are actual instructions for how to see.
Go Retire Psychiatrist 